كان من المفترض دائمًا أن تكون أولمبياد طوكيو 2020 قصة صمود



كان من المفترض أن تُظهر أولمبياد طوكيو 2020 مرونة اليابان في مواجهة الانتكاسات الكبرى وأن تكون حدثًا تتويجًا في نهاية ولاية رئيس الوزراء السابق شينزو آبي ، لكن جائحة COVID-19 والتأخير لمدة عام هدد هذه الرواية. تنضم ميريا سوليس ، مديرة مركز دراسات سياسات شرق آسيا في بروكينغز ، إلى ديفيد دولار لمناقشة الخلفية السياسية والاقتصادية لهذه الألعاب الأولمبية. يوضح سوليس سبب أهمية سرد اليابان لقصة التجديد بعد الكارثة الثلاثية لعام 2011 وفترة الركود الاقتصادي. كما تصف ما تعنيه الألعاب الأولمبية لرئيس الوزراء الحالي يوشيهيدي سوجا ولعلاقات اليابان مع الدول الأخرى في المنطقة.


ديفيد دولار: مرحبًا ، أنا ديفيد دولار ، مقدم برنامج Brookings Trade Dollar and Sense. سنتحدث اليوم عن أولمبياد طوكيو وما تعنيه لليابان. ضيفتي هي ميريا سوليس ، مديرة مركز دراسات سياسات شرق آسيا وشغلت كرسي اليابان في معهد بروكينغز. مرحبا بكم في العرض يا ميريا.

MIREYA SOLÍS: شكرا جزيلا لك يا ديفيد. إنه لمن دواعي سروري أن أكون هنا.

دولار: إذاً Mireya ، لقد كتبت في مدونة حديثة لبروكينغز أن كل دورة أولمبية لها قصة أو قصة ، وأنا أتفق مع ذلك. لقد كانت هذه أولمبياد حمل طويل. قبل اندلاع الجائحة ، ماذا كانت القصة أو السرد؟ كيف يتناسب هذا مع السياسة اليابانية وقصة اليابان؟

منفرد: شكرا لك يا ديفيد. في المقالة التي أشرت إليها والتي كتبتها مع Laura McGhee ، النقطة التي أوضحناها هي أنه في البداية كان السرد يدور حول التعافي والتجديد. التعافي من صدمة كبرى عانت منها اليابان مع كارثة ثلاثية عام 2011. حدث زلزال وتسونامي ثم حادث نووي. وبالتالي ، عندما كانت اليابان تقدم العطاء في عام 2013 ، كانت تحاول إخبار العالم بأنها عادت من تلك الانتكاسة الكبرى. أن اليابان تتمتع بالمرونة الكافية وبالتالي يجب على العالم أن يأتي ويرى مدى التقدم الذي أحرزته اليابان في إعادة البناء. كانت الرسالة هي وجود اليابان القوية ، واليابان الآمنة.

كانت هناك أيضًا قصة حول التجديد ، والتي كانت مهمة جدًا للسياسة اليابانية والسياسة الخارجية. الفكرة هنا – ما أرادت اليابان إخبار العالم به ، يا ديفيد – هي أنها تركت وراءها ما يسمى بالعقود الضائعة عندما ضل الاقتصاد الياباني طريقه ، عندما أصيبت اليابان بالشلل بسبب عدم الاستقرار السياسي ، وعندما بدت تلك اليابان النشطة. للتوقف المفاجئ. لذلك ، كان الأمر يتعلق بإظهار نقاط القوة في اليابان ، وكان أيضًا يتعلق بإظهار للعالم أن اليابان قد حققت الاستقرار السياسي.

عندما جاء رئيس الوزراء آبي لدعم الألعاب الأولمبية بقوة ، كان يرى أيضًا في الألعاب إرثًا له. مع مرور الوقت وكانت تلك الاستعدادات للأولمبياد تمضي قدمًا ، كانت أيضًا السنوات التي ظل فيها رئيس الوزراء في السلطة ، لدرجة أنه في الواقع ، في ولايته الثانية في منصبه ، أصبح رئيس الوزراء الأطول خدمة في تاريخ اليابان . وستكون الألعاب الأولمبية حدثًا تتويجًا من نوع ما لهذا الإنجاز.

اقرأ النص الكامل



Source link

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *